Gerne können Sie auf diesen Seiten eine zeitlang verweilen,
auch Stunden sind möglich, Sie brauchen sich nicht zu beeilen.

Schauen Sie sich unsere Stadt von allen Seiten genau an,
sagen Sie uns, was nicht gefällt, wie's besser gemacht werden kann.
Die Menschen bei uns, aufgeschlossen und zukunftsorientiert,
Gäste werden bei uns durch die schöne Landschaft "verführt".

Wir lieben die Geselligkeit, haben ein großes Industriegebiet,
und finden es toll, wenn es Eltern mit Kindern zu uns her zieht.
Wir schaffen und machen, betrachten die Bürger als Kunden,
im Sommer schwimmen viele im "Kiesi-Beach" ihre Runden.

Kommen auch Sie, schauen Sie sich um und bleiben Sie da,
gestalten Sie mit uns Pressath und sagen Sie "Ja".
Zur Oberpfalz, zu unserer Heimat, hier ist es wunderbar,
unser Slogan "Eine Stadt – ein Team" wird auch Ihnen schnell klar.

Schmökern und suchen Sie, hier ist alles bestens beschrieben,
sollten Sie etwas nicht finden und das ist nicht übertrieben,
dann kommen Sie vorbei, wir freu'n uns, das ist kein Scherz,
"Herzlich Willkommen" in Pressath, unserer Heimatstadt mit Herz.